|
För att garantera konsekvent, noggrann text, har ASK två nivåer av korrekturläsning för att budskapet ska få maximal effekt på målspråket.
Den första korrekturläsningen görs av en språkspecialist för att se till att texten är fullständig och felfri.
Den andra är en oberoende kontroll av översättningen av en annan infödd översättare eller korrekturläsare. Denna tjänst rekommenderas för dokument som är avsedda för publicering och omfattar grammatik, stil och semantik samt noggrann översättning.
Oavsett innehåll eller språk samarbetar vi med er för att ta fram bästa möjliga skräddarsydda arbetsflöde och se till att innehållet är så exakt som möjligt.
Vi arbetar med alla slags dokument, oavsett innehåll eller språk för att producera ett koncist och tydligt dokument som riktar sig till målpubliken.
För råd om vilken nivå av korrekturläsning eller redigering som ert arbete behöver, ring till oss och diskutera era behov.
Be om prisuppgift | Be om ett samtal
|